Figure 2: Copying data from the old (partially swapped out) buffer to the new buffer.