Figure 2: The canonical bridge